На территории исторического центра г. Переславля-Залесского, вблизи земляных валов XII в. и Красной площади, сформировался уникальный архитектурный ансамбль. Он включает в себя три памятника, отражающие эволюцию русского церковного зодчества на протяжении нескольких столетий: монументальный Владимирский собор в стиле барокко, изящную церковь Александра Невского и древний шатровый храм святителя Петра, митрополита Киевского.
Владимирский собор (Собор Сретения Владимирской иконы Божией Матери)
История Владимирского собора восходит к середине XVIII в. Он был возведен как главный храм монастыря на средства мещанина Филиппа Фалеевича Угрюмова в 1740‑х гг. После упразднения обители в ходе секуляризационной реформы 1764 г. храм утратил монастырский статус и был приписан к Спасо-Преображенскому собору, выполняя функцию тёплой церкви. В 1788 г. он стал приходским.
Архитектура здания представляет собой образец стиля барокко, сохранивший отдельные черты древнерусского зодчества. Композиция храма — продольно-осевая. Основу составляет двухсветный четверик, завершенный четырёхлотковой кровлей. Его венчает мощный восьмигранный световой барабан с крупной луковичной главой. С востока к четверику примыкает трехчастная гранёная апсида, с запада — прямоугольная трапезная и более узкий притвор-паперть, обновлённая в конце XIX — начале XX вв. Характерной особенностью является асимметричный северный придел с трёхгранной апсидой и собственной главкой. Над углами четверика возвышаются четыре глухих барабана с луковичными главками, формируя традиционное пятиглавие. В отделке интерьера в этот поздний период появились штукатурные обрамления проёмов и настенная живопись.
В 1918 г., с возрождением Переславской епархии, Владимирский собор получил статус кафедрального, однако этот период продлился недолго. В 1929 г., в разгар антирелигиозной кампании, храм был закрыт. В 1933 г., несмотря на статус памятника, были снесены его колокольня и ограда, мешавшие, по мнению властей, транспортному движению. Внутреннее убранство было практически полностью утрачено: в здании последовательно размещались библиотека, Дом физкультуры, хлебопекарня и гараж Леспромхоза, во время эксплуатации которого в алтаре была устроена смотровая яма для ремонта автомобилей.
Благодаря признанию историко-архитектурной ценности всего ансамбля в 1936 г., храм удалось спасти от сноса. Реставрационные работы под руководством Ивана Борисовича Пуришева проводились в 1968–1971 гг.: были восстановлены кровли, главы и кресты.
С 1990-х годов богослужения возобновлены, а стараниями местных священнослужителей здесь была открыта первая после октября 1917 г. православная гимназия.
В настоящее время по воскресным и праздничным дням в приделе апостола Филиппа совершаются ранние Литургии.
Церковь Александра Невского
Церковь во имя святого благоверного князя Александра Невского была построена в 1740‑е гг. также на пожертвования Филиппа Фалеевича Угрюмова. Расположенная всего в нескольких метрах севернее Владимирского собора, она является неотъемлемой частью бывшего монастырского комплекса. О времени строительства свидетельствует единство стиля и материалов с соседним собором.
Здание, сложенное из кирпича с известковой обмазкой, представляет собой компактный, бесстолпный храм. В его облике гармонично сочетаются традиции допетровского зодчества и элементы барочной декорации. Композиция церкви — продольно-осевая и симметричная: четверик с трёхчастной гранёной апсидой и прямоугольная трапезная равны по ширине, образуя цельный монументальный объём. Храм увенчан изящным пятиглавием. Центральная глава, возвышающаяся на восьмилотковой кровле, является доминантой, а четыре малых главы расположены по углам четверика.
После упразднения монастыря в 1764 г. церковь была обращена в приходскую.
Её судьба в советский период неразрывно связана с историей Владимирского собора. Закрытая в конце 1920‑х гг., она использовалась сначала как библиотека, а затем в её алтаре размещался хлебный магазин. В 1936 г., благодаря комиссии по охране памятников, здание было сохранено как часть уникального архитектурного комплекса.
В ходе реставрации 1968–1971 гг. под руководством Ивана Борисовича Пуришева церкви был возвращен её исторический облик.
В настоящее время храм является действующим: здесь ежедневно проводятся богослужения.
Церковь митрополита Петра
Церковь святителя Петра, митрополита Киевского, расположенная на улице Садовой, является уникальным памятником русского шатрового зодчества XVI в. И древнейшим сооружением в данном ансамбле.
Первые упоминания о деревянной церкви на этом месте относятся к 1420‑м гг. Каменное здание, освящённое 27 сентября 1584 или 1585 г., предположительно возведено на «государевом старом дворе» и могло служить домовым храмом великих князей Московских. По преданию, его строительство связано с почитанием святителя Петра, оправданного на Переславском соборе 1310 г. Архитектура храма уникальна для Переславля: это крещатый в плане объём, перекрытый шатром. Фасады разделены на части плоскими колоннами с дугообразными перемычками.
Здание имеет двухъярусную структуру. В нижнем этаже, изначально имевшем толстые стены и своды, по преданию, размещались великокняжеские застенки. Здесь в 1492 г. был заточен угличский князь Андрей Васильевич Большой, а в 1543 г. — князь Иван Иванович Кубенский. Позднее в этом помещении хранилась казна Переславской провинциальной канцелярии. В конце XVIII в. подклет был расчищен, и там устроена тёплая церковь во имя Архистратига Михаила. Верхний холодный храм освящён во имя святителя Петра.
С трёх сторон здание окружала крытая галерея на арках (гульбище), ныне частично заложенная. В 1880‑х гг. храм под руководством по проекту Владимира Васильевича Суслова подвергся не самой удачной реставрации: стены оштукатурили и окрасили, древняя фресковая живопись была уничтожена и заменена масляной.
В советский период, в 1957 г., под руководством Елизаветы Михайловны Караваевой отреставрировали лемеховое покрытие шатра, а в 1970‑х гг. Иван Борисович Пуришев восстановил галереи в формах, приближенных к первоначальным. Несмотря на это, к концу 1980‑х гг. здание пришло в аварийное состояние.
В 1991 г. церковь митрополита Петра была возвращена Русской Православной Церкви. В настоящее время ведутся реставрационные работы.