2 ноября 2025 года в Сретенском храме города Переславля впервые состоялась Литургия с переводом на русский жестовый язык.
Богослужение совершил настоятель храма протоиерей Андрей Уфимцев.
За Литургией молились глухие и слабослышащие прихожане из Переславского отделения Всероссийского общества глухих и московского центра «Десница».
Сделать богослужение понятным для неслышащих людей помогла команда церковных переводчиков на жестовый язык, в которую вошли диакон Павел Афанасьев, Татьяна Аржевикина и Ирина Пучкина.
После Литургии общение продолжилось за совместной трапезой, где был показан фильм режиссёра Андрея Андрейкина «Десница. Весть о Христе на жестовом языке».
Активное участие в организации встречи приняли сестры милосердия Переславского епархиального сестричества милосердия святителя Луки Крымского Елизавета Исматулаева и Ольга Солертовская, председатель Переславского общества глухих Валентина Васильевна Разумовская, сурдопереводчица Елена Валерьевна Спиридонова.